画像の解像度は上げられますか

一度落としてしまった解像度を上げることは不可能です。元の画像データの解像度が高ければ作成し直すことは可能です。

データは原寸サイズで解像度300～350dpiになるように作成してください。